1. La disposizione del cortile
Il Patio de los Arrayanes è un lungo cortile rettangolare di circa 36 metri di lunghezza e 24 metri di larghezza. L'elemento dominante è la vasca rettangolare che percorre l'intera lunghezza dello spazio, alimentata da nord e con deflusso a sud. Su entrambi i lati della vasca sorgono portici: i portici nord e sud consistono in archi di stucco scolpito sostenuti da colonne di marmo, che creano profonde gallerie colonnate che offrono ombra e riparo. Il ritmo delle colonne, le proporzioni del cortile in rapporto all'altezza delle mura palatine circostanti e il piano dell'acqua creano uno spazio di perfezione geometrica. Ogni superficie e linea visiva fu calcolata per inquadrare viste specifiche e creare un senso di calma indisturbata.
2. La vasca riflettente
La vasca è lunga circa 34 metri e larga 7, la sua profondità volutamente contenuta per garantire che la superficie resti ferma e limpida. L'acqua si muove dolcemente anziché in modo turbolento, un risultato tecnico che richiedeva un controllo accurato dei sistemi di immissione e deflusso. Nella tradizione dei giardini islamici, l'acqua svolge funzioni sia pratiche che simboliche: offre fresco e umidità in un clima arido, ma rappresenta anche vita, purezza e continuità. La superficie riflettente trasforma il cortile in due regni — lo spazio fisico sopra e lo specchio invertito sotto. Chi si trova a un'estremità vede il colonnato raddoppiato, il cielo duplicato, la Torre di Comares riflessa per intero. Questo effetto di raddoppio era intenzionale e centrale nella visione nasride dello spazio armonioso.
3. La Torre di Comares e il suo riflesso
La Torre di Comares (Torre de Comares) si innalza per 45 metri sopra il palazzo, visibile dal Patio de los Arrayanes principalmente dall'estremità sud del cortile. La torre era la struttura più importante e simbolica del palazzo — la sede del Sultano nel XIV secolo e la posizione della sala del trono. Il riflesso di questa torre nell'acqua ferma crea una delle viste più fotografate dell'Alhambra. Dal bordo sud della vasca, la torre appare sospesa capovolta nell'acqua, la sua massiccia forma quadrata e la corona merlata perfettamente specchiate. Questo riflesso non era casuale; era una strategia compositiva deliberata. Gli architetti nasridi comprendevano l'ottica e progettarono il cortile affinché determinati punti di osservazione producessero il massimo impatto visivo.